Cellar Door - Angus & Julia Stone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you call me
只要你呼唤我
You will know me
你就会了解我
If you call me
只要你呼唤我
I'll be there
我必会来到你身旁
If you call me
只要你呼唤我
You will find me
你就会找到我
If you call me
只要你呼唤我
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
Oh running to the church yeah you gotta get back
快奔向教堂 你得赶紧回来
You're gonna miss the show you sitting in the front row
前排座位等着你 别错过精彩演出
Oh call your brother up and
Oh for far too long I sat around to die
快给你兄弟打电话
沉寂太久 我几乎放弃希望
Laying by the pool drinking rum with the dime bags
躺在泳池边 喝着朗姆配着***
Oh I've called your brother up and
我已经给你兄弟打过电话
Oh let them don't know
别让他们知道
Oh all of your friends are at the cellar door
你所有朋友都在酒窖门口
We're gonna have to get you there
我们得赶紧带你过去
Before all the beer is gone
Oh gotta get a dance in
趁啤酒还没喝完
得先跳支舞
Oh before the show
在演出开始前
I call your brother up and oh let him know
我打电话给你兄弟 让他知道
I call your brother up and
我打电话给你兄弟
If you call me
只要你呼唤我
You will know me
你就会了解我
If you call me
只要你呼唤我
I'll be there
If you call me
我必会来到你身旁
只要你呼唤我
You will find me
你就会找到我
If you call me
只要你呼唤我
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
Oh gonna lift you up 'til our feet don't touch the ground
Let's go tell the others now so we can all float around
直到我们双脚离地 我会一直支撑着你
快去告诉其他人 让我们一起尽情飘荡
Oh we'll melt into the night
让我们融入夜色之中
Oh I don't wanna be the one to wait around to die
我不愿只是等待生命终结
I wanna look up so I can see the blue sky
我要仰望那片蔚蓝天空
I see the blue in your eyes
我在你眼中看到了那片蔚蓝
Oh how many times does it take to get your feet
多少次才能让你重新振作
Back on the ground
重新站稳脚步
We gonna get down get down
让我们尽情狂欢
Oh gotta get a dance in
得先跳支舞
Get a get down
尽情摇摆吧
Oh before the show
在演出开始前
Call your brother up and oh
快叫上你的兄弟
If you call me
只要你呼唤我
You will know me
你就会了解我
If you call me
I'll be there
只要你呼唤我
我必会来到你身旁
If you call me
只要你呼唤我
You will find me
你就会找到我
If you call me
只要你呼唤我
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
I'll be there
我必会来到你身旁
