Hellmate - NEXZ
TME享有本翻译作品的著作权
词:Liam K/ELVYN
曲:Liam K
编曲:Liam K
Feel the rush and we make it boom
感受那股冲劲 我们将会彻底爆发
(Don't stop)
(别停下)
Feel the fire inside your heart
(Don't stop)
感受你心中灼灼燃烧的火焰
(别停下)
Everybody let's shake the room
大家一起来撼动整个空间
(Don't stop)
(别停下)
We can make it go hard
我们要火力全开
(Don't stop won't stop)
(别停下 绝不会停下)
Young and dumb and a little bit more groovy
年轻 莽撞 还带着几分不羁的酷感
Wicked boys but got a code inside yeah
叛逆的少年们 心中自有信条
Misfits 全て賭け
特立独行者们 赌上一切
選ぶ自分の Way
选择自己要走的路
I know we got it
我知道我们已胜券在握
(Woo-ha)
We the devils 立ち向かう born as fighters
我们如恶魔般迎难而上 生来就是战士
(We're not afraid)
(我们心中无所畏惧)
(Woo-ha)
Overdrive 限界超える毎秒
引擎全开 每秒都将超越极限
(Yeah right away)
(没错 就是现在)
転んだってその場でいい
哪怕跌倒也只需原地站起
進むのが That's my rule
Run run goin' straight to the top
勇往直前 这就是我的信条
竭力奔跑起来 一路直达巅峰所在
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Oh yeah I'm gettin' the juice
我浑身上下都已蓄满了能量
Fill up ma energy
已充满活力
力がみなぎるよ Rushing through my veins
派手にかます覚悟決まってるから
力量汹涌澎湃 疾驰激荡在我的血管中
我已下定决心势必要惊艳全场
誰がどう言おうと
任凭他人如何议论
We're gonna stay the same
我们绝不会改变自身本色
It's gettin' gnarly gettin' hot
气氛将会变得越来越狂烈炽热
枠飛び越えて破るパターン
跨越桎梏 打破常规
Boutta go wild boutta go what
決めた型など越える
即将彻底释放 即将掀起狂潮
超越所有既定套路
Yeah we're the game changer
没错 我们便是颠覆规则的人
Number one player
是头号玩家
We're gonna pave the way
我们将会开辟出前路
傷さえも纏い 名前を刻もう
哪怕伤痕累累仍要铭刻名号
Take the chance (I'm ready)
把握好机会 (我已准备就绪)
Feel the rush and we make it boom
感受那股冲劲 我们将会彻底爆发
(Don't stop)
(别停下)
Feel the fire inside your heart
感受你心中灼灼燃烧的火焰
(Don't stop)
(别停下)
Everybody let's shake the room
大家一起来撼动整个空间
(Don't stop)
(别停下)
We can make it go hard
我们要火力全开
(Don't stop won't stop)
(别停下 绝不会停下)
Young and dumb and a little bit more groovy
年轻 莽撞 还带着几分不羁的酷感
Wicked boys but got a code inside yeah
叛逆的少年们 心中自有信条
Misfits 全て賭け
選ぶ自分の Way
特立独行者们 赌上一切
选择自己要走的路
I know we got it
我知道我们已胜券在握
(Woo-ha)
We the devils 立ち向かう born as fighters
我们如恶魔般迎难而上 生来就是战士
(We're not afraid)
(我们心中无所畏惧)
(Woo-ha)
Overdrive 限界超える毎秒
(Yeah right away)
引擎全开 每秒都将超越极限
(没错 就是现在)
転んだってその場でいい
哪怕跌倒也只需原地站起
進むのが That's my rule
勇往直前 这就是我的信条
Run run goin' straight to the top
竭力奔跑起来 一路直达巅峰所在
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Run run yeah we don't ever stop
竭力奔跑起来 我们绝不会停歇
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Run run yeah we don't ever stop
竭力奔跑起来 我们绝不会停歇
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Run run yeah we don't ever stop
竭力奔跑起来 我们绝不会停歇
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Run run yeah we don't ever stop
竭力奔跑起来 我们绝不会停歇
I'mma be here by your side come along baby
我会一直守在你身旁 跟我一起走吧 宝贝
(Woo-ha)
We the devils 立ち向かう born as fighters
我们如恶魔般迎难而上 生来就是战士
(We're not afraid)
(我们心中无所畏惧)
(Woo-ha)
Overdrive 限界超える毎秒
(Yeah right away)
引擎全开 每秒都将超越极限
(没错 就是现在)
転んだってその場でいい
哪怕跌倒也只需原地站起
進むのが That's my rule
勇往直前 这就是我的信条
Run run goin' straight to the top
竭力奔跑起来 一路直达巅峰所在
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们
Feel the rush and we make it boom
(Don't stop)
感受那股冲劲 我们将会彻底爆发
(别停下)
Feel the fire inside your heart
感受你心中灼灼燃烧的火焰
(Don't stop)
(别停下)
Everybody let's shake the room
大家一起来撼动整个空间
(Don't stop)
(别停下)
We can make it go hard
我们要火力全开
(Don't stop won't stop)
(别停下 绝不会停下)
Young and dumb and a little bit more groovy
年轻 莽撞 还带着几分不羁的酷感
Wicked boys but got a code inside yeah
叛逆的少年们 心中自有信条
Misfits 全て賭け
特立独行者们 赌上一切
Run run ain't nobody gon' stop us
竭力奔跑起来 无人可以阻挡我们