My Gravity (with 김종완 of NELL) - Seori/김종완 of NELL

TME享有本翻译作品的著作权

词：서리/김종완 of NELL

曲：서리/김종완 of NELL/AVOKID (에이보키드)/헌드레드/yoo turn

编曲：AVOKID (에이보키드)/헌드레드/서리/yoo turn

制作人：서리

빛을 찾아 정처 없이 걸었지

为寻找光芒 不停歇地向前走

이 도시에는 가진 것은 많아도

即使这个城市拥有的很多

네가 없기에

네가 없기에

但却没有你

没有你

우리 자주 걷던 그 길 위를 공전해

徒劳地走在那条我们时常走过的路

습관처럼 네 이름을 불러

习惯性地呼唤你的名字

나의 궤도가

我的轨道

너로 인해

因为你

강한 이끌림

强烈的吸引力

네가 있는 곳으로

날 데려가 줘

请带我去

你在的地方

How do I live without you

没有你 我该如何活下去

How do I breathe

我该如何呼吸

Nobody holding me

没有人拥抱着我

Without my gravity

我已经失去重心

How do I love without you

没有你 我该如何付出爱意

How do I sing

我该如何歌唱

Nobody holding me

没有人拥抱着我

Without my gravity

我已经失去重心

Ahahah ahah

Ahahah ahah

Oh ohoh ohoh

Oh ohoh ohohohoh

칠흑 같은 어둠 속

在漆黑的黑暗里

이 방 안의 공기마저 너를

就连这房间里的空气

떠올리게 해

눈물로 지새우던

也让我想起你

连曾彻夜泪流不止的

수없이 많았던 그 밤들마저

那无数个夜晚

다 그립기만 해

也都令人怀念

강한 이끌림

强烈的吸引力

다시 너의 곁으로

请再次带我去

날 데려가 줘

你的身边

How do I live without you

没有你 我该如何活下去

How do I breathe

我该如何呼吸

Nobody holding me

没有人拥抱着我

Without my gravity

我已经失去重心

How do I love without you

没有你 我该如何付出爱意

How do I sing

我该如何歌唱

Nobody holding me

没有人拥抱着我

Without my gravity

我已经失去重心

How do I live without you

没有你 我该如何活下去

How do I breathe without you

没有你 我该如何呼吸

How do I sing without you

没有你 我该如何歌唱

How do I love

我该如何付出爱意

Oh nobody

没有人

How do I love without you

没有你 我该如何付出爱意

How do I love

我该如何付出爱意

Nobody holding me

没有人拥抱着我

Without my gravity

我已经失去重心

Ahahah ahah

Ahahah ahah

Oh ohoh ohoh

Oh ohoh ohoh

Ahahah ahah

Ahahah ahah

Oh ohoh ohoh

Oh ohoh ohohohoh