pretty - JVKE

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：Jake Lawson/Zac Lawson

Composed by：Jake Lawson/Zac Lawson

'Cause you're my pretty

因为你是我的挚爱

Definition of beauty

是我心目中的美人

Pretty girl you make everything feel alright

漂亮女孩 你让一切都美好起来

Pretty girl pretty as the stars in the sky

漂亮女孩 如夜空中的繁星般明媚

Belt of Orion the way we're aligning

And heaven knows that it breaks my soul

像猎户座的星光轨迹 我们如此契合

天知道 我心碎不已

Oh when you don't know you're beautiful

因为你美而不自知

And I won't let it go oh

我绝不会放手

I need you to know

希望你明白

That you're my pretty

你是我的挚爱

Definition of beauty

是我心目中的美人

And out of everything I've seen

世间万千风景

Nothing can compete with you

都不及你半分绮丽

My pretty

我的挚爱

Yeah the sun has good taste

连太阳也那么有品位

He's peeking through the blinders

竟然透过百叶窗的缝隙流连

Just to get a glimpse of your face

只为窥见你惊鸿一面

And he traveled quite a ways

他跋山涉水

Ninety million miles to see what I get to see every day

穿越九千万英里 只为一睹我每天都能见到的你

Aye darling you're beautiful in every single way

And there's nothing I'd change

亲爱的 你美得无可挑剔

无需改变丝毫

Aye my love stays the same

我对你的情意始终如一

'Cause you're my pretty

因为你是我的挚爱

Definition of beauty

是我心目中的美人

And out of everything I've seen

世间万千风景

Nothing can compete with you

都不及你半分绮丽

My pretty

我的挚爱