靛青宇宙 - 鸣潮先约电台/飞行雪绒

词：東京真中/Piper Gubman/Adam Gubman

曲：東京真中

编曲：東京真中

出品：鸣潮先约电台

演唱：飞行雪绒

录音师：bagel.dll - Ichos Studio Tokyo

混音/母带：東京真中

What's there to do today?

今天该做什么呢？

My mind it wants to play

按耐不住想出去玩

Finished up (essays) I don't care (no way)

完成了（论文）我并不关心（绝不）

What the other students will say about me

其他的人将会怎么评论我

Wo oh morning cup of coffee

Wo-oh 来一杯早上的咖啡

Wo oh shopping spree food court

Wo-oh 尽情购物 吃遍美食

Wo oh friends we sing along

Wo-oh 和朋友们一起歌唱

Rules? Never heard of her

“规则？

I live free from chains

不曾听说过

Against the current I'm happy

我无拘无束 即使逆流而上 我也欢欣雀跃”

I live freely freely my thoughts are shooting stars

我的思绪划过夜空的流星

And once I start a song the lyrics come from heart

Freely freely won't ever lose my spark

当我唱起一首歌 词句就从我的心底油然而生

光芒依旧闪耀着

Till we smile again

直到我们再展笑颜

A B C I have to just choose one?

A B C 我只能挑选一个选项吗？

Why can't it be all of the above?

为什么不全部都选择呢？

Wo oh I'll sing a new melody

Wo-oh 我将会唱出崭新的旋律

Wo oh if you clap the beat

Wo-oh 如果你跟着节奏打着拍子

Wo oh the light of song will never be snuffed out

Wo-oh 这歌曲的光芒将不会熄灭

I live freely freely my thoughts are shooting stars

And once I start a song the lyrics come from heart

我的思绪划过夜空的流星

当我唱起一首歌 词句就从我的心底油然而生

Freely freely I'll never lose my spark

光芒依旧闪耀着

One more song one more line with you

再唱一首歌 和你一起谱写

I live freely freely my thoughts are shooting stars

And once I start a song the lyrics come from heart

我的思绪划过夜空的流星

当我唱起一首歌 词句就从我的心底油然而生

Freely freely I'll never lose my spark

光芒依旧闪耀着

I'll see you again so smile

我将再次遇到你 所以微笑吧

I live freely freely

Freely freely

Freely freely freely freely