Save You Tonight - One Direction

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Rami Yacoub/Carl Falk/Savan Kotecha

Composed by：Rami Yacoub/Carl Falk/Savan Kotecha

I I wanna save you

我 我想拯救你

Wanna save your heart tonight

今夜只想守护你的心

He'll only break you

他只会让你心碎

Leave you torn apart oh

留你独自伤痕累累

It's a quarter to three can't sleep at all

凌晨三点未眠

He's so overrated

他根本不值得

If you told me to jump I'd take the fall

若你让我跳 我愿坠落

And he wouldn't take it

他却不愿珍惜

All that you want's under your nose yeah

你渴望的一切近在眼前

You should open your eyes but they stay closed closed

你本该睁眼看却始终紧闭双眼

I I wanna save you

我 我想拯救你

Wanna save your heart tonight

今夜只想守护你的心

He'll only break you

他只会让你心碎

Leave you torn apart oh

留你独自伤痕累累

I can't be no superman

我无法成为超人

But for you I'll be super human

但为你我会超越极限

I I wanna save you save you save you tonight

我多想拯救你 就在今夜

Oh now you're at home

此刻你独守空房

And he don't call

他却杳无音信

Cause he don't adore you

因他不懂珍惜

To him you are just another doll

你只是他掌中玩偶

And I tried to warn you

我曾试图提醒过你

What you want what you need

你渴望的 你需要的

Has been right here yeah

一直都在这里

I can see that you're holding back those tears tears

我看得出你在强忍泪水

I I wanna save you

我 我想拯救你

Wanna save your heart tonight

今夜只想守护你的心

He'll only break you

他只会让你心碎

Leave you torn apart oh

留你独自伤痕累累

I can't be no superman

我无法成为超人

But for you I'll be super human

但为你我会超越极限

I I wanna save you save you save you tonight

我多想拯救你 就在今夜

Up up and away

飞向高空

I'll take you with me

带你一起翱翔

Up up and away

飞向高空

I'll take you with me

带你一起翱翔

I I wanna save you

我 我想拯救你

Wanna save your heart tonight

今夜只想守护你的心

He'll only break you

他只会让你心碎

Leave you torn apart oh

留你独自伤痕累累

I can't be no superman

我无法成为超人

But for you I'll be super human

但为你我会超越极限

I I wanna save you save you save you tonight

我多想拯救你 就在今夜

I wanna save you save you save you tonight

我想拯救你 拯救你 就在今夜

I wanna save you save you save you tonight

我想拯救你 拯救你 就在今夜