Sticky - KISS OF LIFE
TME享有本翻译作品的著作权
词：미아(153/Joombas)/Joh!/Gemma
曲：진솔/Strawberrybananaclub/Ayushy (THE HUB)/Joh!
编曲：진솔/Strawberrybananaclub
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
Here's a ticket
拿出入场券
Baby wanna go out
宝贝 想要出去吗
푸른 palm tree
우릴 부르잖아
青翠的棕榈树
呼唤着我们啊
Don't be picky
不要吹毛求疵
Yeah 누벼 이 town 위를
在这城市里穿梭
Feel like I'm hot stuff
感觉好像我火辣迷人
You're my rock star
你是我的摇滚之星
Hear me now
请侧耳聆听
바람은 sweet and salty
风儿又甜又咸
Margarita같이
犹如玛格丽塔鸡尾酒
Here on out
从现在开始
이 여름 위를 driving
在这夏日里尽情驰骋
Won't you navigate me
你是否会为我指引方向
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
널 마주친 순간 I fly high
与你相遇的一瞬间 我展翅高飞
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
Let me know let me know
Oh 뛰어들어 둘만의 ocean dive
让我知道 让我知道
跃入专属于我俩的深海里潜水
왠지 묘한 이 느낌 녹아내려
不知为何这种微妙的感觉融化心间
Sticky sticky sticky sticky
清新诱人 难以抗拒
Love got so poppin' flavor
爱情的滋味是如此美味可口
예상 못 한 new taste
无法预料的新口味
나른해 summer fever 내리질 않네
气质慵懒 夏日狂热 不会降温
So hear me now
所以请侧耳聆听
달콤한 맘이 drippin'
Like gelato melting
甜蜜的内心 慢慢释放
好似融化的冰淇淋
Here on out
从现在开始
심장에 남긴 darlin'
留在心里的挚爱
Won't you navigate me
你是否会为我指引方向
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
널 마주친 순간 I fly high
与你相遇的一瞬间 我展翅高飞
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
Let me know let me know
让我知道 让我知道
Oh 뛰어들어 둘만의 ocean dive
跃入专属于我俩的深海里潜水
왠지 묘한 이 느낌 녹아내려
不知为何这种微妙的感觉融化心间
Sticky sticky sticky sticky
清新诱人 难以抗拒
오늘 같은 날이 더 없대도
就算不会再有今天这样的日子
I wanna keep on staying
我渴望维持现状
Know you'd make me fly away
要知道你让我远走高飞
오렌지빛 물든 저 노을에 kiss it
染遍天空的橙色晚霞 热情拥吻
So say yeah
所以呢喃着
Sticky sticky sticky sticky
清新诱人 难以抗拒
And you're the one who's with it
你是唯一那个知情的人
With it with it with me
心知肚明 与我在一起
Yeah 느려져도 돼 like slomo motion
就算变慢一些也无妨 就像慢动作一样
I'd take you to the new world so boy
我会带你去往新世界 所以男孩
발 닿는 대로 가 there's no way
随着脚步所及 无计可施
그리곤 내게로 와 follow my lead
然后向我靠近 跟随着我的指引
Let's get it yeah
让我们开始吧
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
저 나비처럼 난 go round round
我犹如那蝴蝶 不停地旋转
How long before we fall in love
还要多久我们才能坠入爱河
Let me know let me know
让我知道 让我知道
I like it 눈부신 여름빛
我乐在其中 夺目耀眼的夏日之光
지금 우린
现在我们俩
Sticky sticky sticky sticky
清新诱人 难以抗拒
