Drifting in the sea no shore sight

漂泊海上 望不见岸

Tired arms fighting through the endless night

疲惫双臂 搏击无尽长夜

Don't know how long I'll float or fall

不知还能漂浮或坠落多久

But your voice could stop it all

So won't you say the world's not cruel

但你的声音能终结所有

求你告诉我世界并不残酷

That tomorrow brings a softer truth

明日会带来温柔的真相

Please be kind to me

请对我温柔相待

On the day the world caress to be

在这世界停止呼吸的那天

Just stay here stay with me

Wrap your arms 'round on all I can see

请留在这里 与我相伴

用双臂环抱我目之所及的一切

Tell me life is still beautiful still worth the fight

告诉我生活依然美好 仍值得奋斗

Be the one who holds me through the darkest night

做那个在至暗时刻拥抱我的人

I don't ask for much

我别无所求

Just a steady flame

只要一簇不灭的火焰

Someone to stay when it starts to rain

在风雨来临时有人守候

You don't have to fix what I can't explain

不必强求解释我难言的伤痛

Just hold me when I shake and pain

当我颤抖痛苦时 请紧紧抱住我

Promise me the sky won't fall

向我承诺 天不会塌下来

And I still matter after all

Please be kind to me

告诉我 我依然重要如初

请对我温柔相待

On the day the world forgets to be

在这世界忘记温柔的日子里

Just stay here stay with me

请留在这里 与我相伴

Wrap your arms round

用你的双臂环绕我

On all I can see

在我目之所及的一切中

Tell me life is still beautiful still worth the fight

告诉我生活依然美好 仍值得奋斗

Be the one who holds me through the darkest night

做那个在至暗时刻拥抱我的人

Let me be seen

让我被看见

Even when I break

即使当我支离破碎

Let your love be the breath I take

让你的爱成为我呼吸的空气

Don't say mean nothing

别说这一切毫无意义

Not tonight

至少不是今晚

Let your heart say I still shine bright

让你的心诉说 我依然闪耀如初

Please be kind to me

请对我温柔相待

When I'm brave standing on my feet

当我鼓起勇气独自站立

Just stay here stay with me

请留在这里 与我相伴

Hold me 'til I start to believe

紧紧拥抱我 直到我重拾信念

Man life is still beautiful still worth the fight

生活依然美好 仍值得奋力一搏

Let your love be the reason I survive tonight

让你的爱成为我今夜活下去的理由