Centered In You - Velin Noe

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Velin Noe

Composed by：Velin Noe

Produced by：Velin Noe

The world keeps turning fast around me

世界在我身旁飞速流转

Could you slow it down somehow

I've been pulled in every direction

你能否让它慢下来

我被拉扯向四面八方

Chasing noise I couldn't name

追逐着无法名状的喧嚣

Trying to find steady ground

试图寻找稳固的立足点

In a spinning kind of place

在这旋转不停的世界里

Then your voice cut through the chaos

直到你的声音穿透混乱

Like a quiet guiding light

如同宁静的指引之光

And everything that felt uncertain

曾几何时，万事皆迷茫

Finally felt right

终得所向，豁然开朗

I'm sending you when the sky shall shade

When the past feels loud and the future feels afraid

当天空蒙上阴霾，我会向你传递

当往事沉重，未来令人畏惧

Your love pulls me back when I come undone

当我濒临崩溃，你的爱将我拉回

Like gravity steady as the morning sun

犹如引力般恒定，如朝阳般坚定

No matter where this light runs through

无论生命之光将我引向何方

My heart stays centered in you

There's a calm inside your breathing

我的心始终以你为中心，安然停驻

你的呼吸中蕴藏着宁静

And my restless thoughts can heal

治愈我躁动不安的思绪

Like a rhythm built for shelter

犹如为我筑起的避风港湾

When the edges draw too near

当我身处绝境边缘

You don't ask me to be perfect

你从不要求我完美无瑕

You don't ask me to pretend

亦不曾让我伪装自己

You just hold me in the balance

你只是让我找回内心的平衡

Where the broken parts can mend

让破碎的灵魂得以修复

I'm standing in you

我伫立于你之中

And the sky shifts shape

天际变幻无常

And the past feels loud and the future feels afraid

往事喧嚣入耳 未来令人心生恐惧

And love pulls me back when I come undone

当我心绪纷乱时 爱将我牵引归来

Like gravity steady as the morning sun

犹如引力般恒定，如朝阳般坚定

No matter where this light runs through

无论生命之光将我引向何方

My heart stays centered in you oh

我的心始终以你为中心 噢

Oh if the world tills out of focus

噢 若这世界逐渐倾斜失焦

And the ground feels far from true

脚下大地似真似幻

I'll find my way back home again

我将再次寻回那心之归途

Centered in you

因你而心有定所