two years - ROSÉ (로제)

TME享有本翻译作品的著作权

Lyrics by：ROSÉ/Gregory Aldae Hein/Jordan K Johnson/Stefan Johnson/Michael Pollack/Isaiah Tejada

Composed by：ROSÉ/Gregory Aldae Hein/Jordan K Johnson/Stefan Johnson/Michael Pollack/Isaiah Tejada

Produced by：Isaiah Tejada/The Monsters & Strangerz

How'd it all fall apart?

我们的感情怎么就这样破裂了

You were right here before in my arms

你以前明明就依偎在我的怀抱

Now you're invisible

如今却了无影踪

But the heartbreak's physical

可心痛的感觉如此真切

Got a place moved away

于是我搬离伤心之地

Somewhere with a different code different state

换个环境 换种心境

Still feels miserable

可我依旧无比心痛

God it's so chemical

All that I know is I can't let you go

天哪 悸动如此强烈

我只知道 我不能放手

It's been two years and you're still not gone

两年过去了 你的身影依旧挥之不去

It doesn't make sense that I can't move on

我不明白自己为何放不下过往

Yeah I try I try I try I try

我想尽办法忘记你

But this love never dies

Two years since you've been in my bed

可惜余情难了

已经两年没与你同枕共眠了

Even had a funeral for you in my head

甚至在我心底你已成了我祭奠的对象

Yeah I try I try I try I try

我想尽办法忘记你

But this love never dies

可惜余情难了

Another night another vice

又个漫漫长夜 又一次情难自控的沦陷

Even try with someone new someone nice

I'll always hate the fact that you

即便试着另觅新欢 寻找良人

我不得不承认我心里想的还是你

Ruined everybody after you

你亲手毁了本该拥有幸福的我

I'm always coming back to you

因为我总想回到你身边

It's been two years and you're still not gone

两年过去了 你的身影依旧挥之不去

It doesn't make sense that I can't move on

Yeah I try I try I try I try

我不明白自己为何放不下过往

我想尽办法忘记你

But this love never dies

可惜余情难了

Two years since you've been in my bed

已经两年没与你同枕共眠了

Even had a funeral for you in my head

甚至在我心底你已成了我祭奠的对象

Yeah I try I try I try I try

我想尽办法忘记你

But this love never dies

Maybe I'm just sick and this is how it's gonna be

可惜余情难了

或许我只是病了 这就是我的宿命吧

Maybe this is all I know

或许我了解的只有这些

And I know it's not you it's me

我只知道痛苦的不是你 是我

Cuz it's been two years and you're still not gone

因为两年过去了 你的身影依旧挥之不去

It doesn't make sense that I can't move on

我不明白自己为何放不下过往

Yeah I try I try I try I try

我想尽办法忘记你

But this love never dies

可惜余情难了

It's been two years since you've been in my bed

已经两年没与你同枕共眠了

Even had a funeral for you in my head

甚至在我心底你已成了我祭奠的对象

Yeah I try I try I try I try

我想尽办法忘记你

But this love never dies

可惜余情难了