TNT - CORTIS

TME享有本翻译作品的著作权

词：Supreme Boi/Thom Bridges/Slush Puppy/Zach Fogarty/Golden Landis Von Jones/MARTIN/Hiss noise/"hitman" bang/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON

曲：Supreme Boi/Thom Bridges/Slush Puppy/Zach Fogarty/Golden Landis Von Jones/MARTIN/Hiss noise/"hitman" bang/KEONHO/SEONGHYEON/JUHOON

制作人：Supreme Boi/Thom Bridges/Slush Puppy/Zach Fogarty/Hiss noise

열여섯 여전히 모지리

十六岁 依然傻里傻气

방구석 매일 밤 다섯 철부지

스튜디오의 컴터 앞 깨어난 DNA

房间角落 每晚上都挤着五个不谙世事的少年

工作室的电脑屏幕前面 觉醒的基因

뇌신경에 bring the fire 마치 TNT

顺着脑神经点燃似火热情 就像引爆炸药

Pop out

惊艳亮相

CO2에 불을 켜 when I pop out

当我出现时 舞台干冰喷洒 台上灯光点亮

고개 까딱거릴 벌스 핏줄 빠딱

한밤 폭발 같은 drums

让人忍不住点头的段落 热血沸腾

像在深夜爆发的鼓点

We gon rock out

我们要纵情摇摆

We gon we gon

我们要 我们要

Pumpin up 서울시

令人欢欣鼓舞 首尔市

밤새워 시나위

彻夜不眠 演奏俗乐小调

춤을 춰 신들린

忘情起舞 犹如神灵附体

Who we are? TNT

我们是谁 堪称威力无穷的炸药

Tell me I got what u need TNT

告诉我 我拥有你需要的一切 如炸药般引爆全场

대포 찍듯 찍어 hits TNT

就像开炮一样 锁定大热单曲 如炸药般引爆全场

좌표 찍고 바로 빵 What you mean?

锁定目标 立马轰出大炮 你是什么意思

I'm about to TNT TNT

我准备如炸药般引爆全场 如炸药般引爆全场

인천공항 열어 제껴 roof

仁川机场 掀翻屋顶

김포공항 열어 제껴 roof

金浦机场 掀翻屋顶

3 2 1 이젠 거의 미사일

3 2 1 如今如同蓄势待发的导弹

NY LA 도쿄 바다 건너 휘잉

纽约 洛杉矶 东京 跨越大海呼啸而去

And we pop out

我们惊艳亮相

CO2에 불을 켜 when I pop out

当我出现时 舞台干冰喷洒 台上灯光点亮

고개 까딱거릴 벌스 핏줄 빠딱

让人忍不住点头的段落 热血沸腾

한밤 폭발 같은 drums

像在深夜爆发的鼓点

We gon rock out

我们要纵情摇摆

We gon we gon

我们要 我们要

Pumpin up 서울시

令人欢欣鼓舞 首尔市

밤새워 시나위

彻夜不眠 演奏俗乐小调

춤을 춰 신들린

忘情起舞 犹如神灵附体

Who we are? TNT

我们是谁 堪称威力无穷的炸药

Tell me I got what u need TNT

告诉我 我拥有你需要的一切 如炸药般引爆全场

대포 찍듯 찍어 hits TNT

就像开炮一样 锁定大热单曲 如炸药般引爆全场

좌표 찍고 바로 빵 What you mean?

锁定目标 立马轰出大炮 你是什么意思

I'm about to TNT TNT

我准备如炸药般引爆全场 如炸药般引爆全场