Polaroid Love - ENHYPEN (엔하이픈)

TME享有本翻译作品的著作权

Produced by：Freedo

(Fridolin Walcher/Ryan Bickley/Johnny Hockings/"hitman" bang/danke/1월 8일/Enzo)

Keyboard by：Fridolin Walcher/Ryan Bickley

Acoustic Guitar by：Ryan Bickley

Bass by：Fridolin Walcher

Drum Programming by：Fridolin Walcher

Background Vocal by：Vendors (Kevin Leinster jr.)

Vocal Arrangement by：신쿵/PUFF

Digital Editing by：신쿵/김민희

Recording Engineer：김초롱 @ HYBE Studio

Mix Engineer：Mitch McCarthy @ SOTA Studios

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

사랑 촌스런 그 감정

爱情 俗气的感情

근데 내 가슴이 뛰어

但我的心在扑通扑通跳

왜 나 이래 나

为何我会这样

왜 사랑에 목매는 건지

为何为爱所困

어차피 뻔한 감정이잖아

反正这感情一眼就看透

분명 다 안다 믿었지

信以为知晓一切

알고도 빠진 함정인가 봐

明知却又深陷其中

나도 모르게 when you call my name

当你呼唤我的名字时 我也不知不觉

가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

心会痛 无法控制自己的感情

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

사랑 촌스런 그 감정

爱情 俗气的感情

근데 내 가슴이 뛰어

但我的心在扑通扑通跳

왜 나 이래 나

为何我会这样

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

내 뜻대로 되지 않아

我的感情不受我的控制

흔한 filter조차 없어

毫不掩饰我的感情

But I love that vibe

但我喜欢这美妙的气氛

Yeah yeah yeah yeah

널 향한 내 맘을 여기

我对你的这份喜欢

보정 없이 새기는 거야

점점 또렷해져 가지

不加以任何修饰

渐渐明晰

이 맘은 세상 단 한 장 뿐이야

这颗心是独一无二的

나도 모르게 when you call my name

当你呼唤我的名字时 我也不知不觉

가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

心会痛 无法控制自己的感情

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

사랑 촌스런 그 감정

爱情 俗气的感情

근데 내 가슴이 뛰어

但我的心在扑通扑通跳

왜 나 이래 나

为何我会这样

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

내 뜻대로 되지 않아

我的感情不受我的控制

흔한 filter조차 없어

毫不掩饰我的感情

But I love that vibe

但我喜欢这美妙的气氛

Yeah yeah yeah yeah

Polaroid love

촌스런 그 감정

宝丽来之爱

那俗气的感情

Polaroid love

宝丽来之爱

I love that vibe

我喜欢这美妙的气氛

나도 모르게 when you call my name

当你呼唤我的名字时 我也不知不觉

가슴 아프게 나의 심장이 쿵쿵

心会痛 无法控制自己的感情

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

사랑 촌스런 그 감정

爱情 俗气的感情

근데 내 가슴이 뛰어

但我的心在扑通扑通跳

왜 나 이래 나

为何我会这样

It's like a polaroid love

这好像是宝丽来之爱

내 뜻대로 되지 않아

我的感情不受我的控制

흔한 filter조차 없어

毫不掩饰我的感情

But I love that vibe

但我喜欢这美妙的气氛

Yeah yeah yeah yeah