Moonlight On My Face (脸颊的月光) - Ethan (伊森)

词：Vingliu

曲：Vingliu

编曲：Meteor

制作：莱特宁Lightning_W

混音：Jessica

统筹：米饭

企划：未来视野

OP：千语千寻

I'm like a fading light

我像一束渐逝的光

Still hiding from the shine

仍在躲避着光芒

All my desires inside

我所有的渴望藏在心底

Only the night can hide

只有黑夜才能隐藏

The place your eyes reside

你目光停留的地方

Tears that are never mine

那些从不属于我的眼泪

I'm just here by your side

我只是在你身边

You need someone tonight

今晚你需要一个人陪伴

Clearly you love him so you won't let go

You are the moonlight glow I'll never show

显然你爱他，所以你不愿放手

你是那月光，我永远不会表露

Stole all your yesterdays played a part you'll never know

偷走了你所有的昨天，扮演了你永远不会知道的角色

Loved you in silence low never let it show

在低沉的沉默中爱你，从不让你看透

The place your eyes reside

你目光停留的地方

Tears that are never mine

那些从不属于我的眼泪

I'm just here by your side

我只是在你身边

You need someone tonight

今晚你需要一个人陪伴

Clearly you love him so you won't let go

显然你爱他，所以你不愿放手

You are the moonlight glow I'll never show

Stole all your yesterdays played a part you'll never know

你是那月光，我永远不会表露

偷走了你所有的昨天，扮演了你永远不会知道的角色

Loved you in silence low never let it show

在低沉的沉默中爱你，从不让你看透

Clearly you love him so but it's okay

显然你爱他，但没关系

I'll let my gaze follow yours far away

我会让我的目光追随你的目光远去

At least one moment's grace moonlight falls upon this place

Right on my face

至少有一刻的恩典，月光洒落在这片地方

恰好落在我的脸上

Clearly you love him so you won't let go

显然你爱他，所以你不愿放手

You are the moonlight glow I'll never show

你是那月光，我永远不会表露

Stole all your yesterdays played a part you'll never know

偷走了你所有的昨天，扮演了你永远不会知道的角色

Loved you in silence low never let it show

在低沉的沉默中爱你，从不让你看透

Clearly you love him so but it's okay

显然你爱他，但没关系

I'll let my gaze follow yours far away

我会让我的目光追随你的目光远去

At least one moment's grace moonlight falls upon this place

至少有一刻的恩典，月光洒落在这片地方

Right on my face

恰好落在我的脸上