IN MY HANDS - Alessia Cara/Boi-1da/Canada Soccer

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Alessia Cara

Hands yeah hands

双手啊 双手

Hands yeah hands

双手啊 双手

Ah

Illuminate my nightmares

照亮我的梦魇

Fire don't make me scared

火焰别让我恐惧

I am not a stranger to the burn

我对这灼痛早已不再陌生

Long as I'm still breathing

只要我一息尚存

I'd rather go down screaming

我宁愿嘶吼着抗争到底

Than cross my fingers waiting for my turn

与其十指紧扣 坐等命运垂青

No storm no rain

无惧暴雨狂风

Could wash me away

都无法将我淹没

No fear no pain

无畏无伤

And I

Play even if the tears in my eyes keep falling

而我依然

纵使泪落不止 仍要继续前行

My name read it in the stars and the sky they're calling

我的名字闪耀星穹 天地皆在呼唤

Heart's a drum I let the rhythm free they won't see me

心如擂鼓 我释放节奏 他们不会发现我

Break I'ma jump then I land with the world in my hands

打破束缚 我将跃起 稳稳落地 世界尽在掌握

Hands yeah hands

双手啊 双手

Hands yeah hands

双手啊 双手

Ah

Illuminate my nightmares

照亮我的梦魇

Fire don't make me scared

火焰别让我恐惧

I am not a stranger to the burn

我对这灼痛早已不再陌生

I bend I bruise

我弯曲我受伤

Come win or lose

无论输赢

I'm bulletproof

我刀枪不入

And I'll

而我将

Play even if the tears in my eyes keep falling

纵使泪落不止 仍要继续前行

My name read it in the stars and the sky they're calling

我的名字闪耀星穹 天地皆在呼唤

Heart's a drum I let the rhythm free they won't see me

心如擂鼓 我释放节奏 他们不会发现我

Break I'ma jump then I land with the world in my hands

打破束缚 我将跃起 稳稳落地 世界尽在掌握

Hands yeah hands

双手啊 双手

Hands yeah hands

双手啊 双手

Ah

And we'll fight like I stand

Here to stay here to play play the game

我们将奋战 如我矗立

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏

And we fight back

我们将反击

Like I stand

如我矗立

Here to stay here to play play the game

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏

And we fight back

我们将反击

Play even if the tears in my eyes keep falling

纵使泪落不止 仍要继续前行

My name read it in the stars and the sky they're calling

Heart's a drum I let the rhythm free they won't see me

我的名字闪耀星穹 天地皆在呼唤

心如擂鼓 我释放节奏 他们不会发现我

Break I'ma jump then I land with the world in my hands

打破束缚 我将跃起 稳稳落地 世界尽在掌握

And we'll fight like I stand

我们将奋战 如我矗立

Hands yeah hands

双手啊 双手

Here to stay here to play play the game

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏

And we fight back

我们将反击

Like I stand

Hands yeah hands

如我矗立

双手啊 双手

Here to stay here to play play the game

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏

And we fight back

我们将反击

And we'll fight like I stand

我们将奋战 如我矗立

Here to stay here to play play the game

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏

Like I stand

如我矗立

Here to stay here to play play the game

在此停留 在此嬉戏 玩这场游戏