I Loved You Past Goodbye - Aliza

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Ricky Alone

Composed by：Ricky Alone

Produced by：Aliza

You said goodbye like it was the end

你说再见仿佛一切就此终结

But my heart didn't listen

可我的心却不曾听从

I watched you leave without a sound

The door still open I stayed around

我看着你悄然离去

门扉未关 我仍原地徘徊

I told myself this was enough

我曾劝慰自己这已足够

But endings never stopped love

可结局从不曾阻断爱意

You let go right on time

你适时放手转身离去

I stayed behind crossing lines

我却滞留原地跨过界限

I loved you past goodbye

Past the last word you said

爱意绵长 跨越了告别

穿透你最后的言语

When you were already gone

当你早已离去

You lived in my head

仍萦绕在我脑海

I loved you past goodbye

爱意绵长 跨越了告别

Crushed with love should end

被爱碾碎 早该终结

I held on too long and called it then

我执着太久 才终于放手

I packed your things

我收拾了你的旧物

But not the ache

但非那疼痛

Some parts of love don't know how to break

爱的某些部分 不知如何消逝

I smiled like I was okay

我故作坚强 笑颜如常

While missing you in quiet ways

却在无声处 思念你如狂

You moved on I stood still

你已向前 我却原地彷徨

Loving you against my will

违背心意 仍旧爱你一场

I loved you past goodbye

爱意绵长 跨越了告别

Cash closed your past truth

金钱尘封了你的过往真相

Passed every sign but it was true

忽略所有迹象但这是真的

I loved you past goodbye

爱意绵长 跨越了告别

And that's my call

这就是我的选择

I didn't stop when I should've been time

我本该及时停止却没有

Maybe love doesn't end it just loses it's place

也许爱不会结束只是迷失了方向

Maybe I kept you alive

也许是我让你继续存在

So I wouldn't feel erased

只为不让自己被遗忘

I don't want you back

我不想要你回来

I just want relief

我只渴望一份释然

From loving someone who stopped loving me

从爱着一个不再爱我的人中解脱

I loved you past goodbye

爱意绵长 跨越了告别

But I'm learning to stop night

但我正学着让黑夜不再延续

Forgetting you just losing in the night

忘记你却在夜色中迷失

I loved you fast

我爱你如此迅速

'Cause I know I chose to let it stay

因为我明知是我选择让这份情意驻足

Not because it meant nothing

并非因为它微不足道

But because it stay

但因为它停留

You said goodbye

你说再见

And walked away

然后离开

I loved you past that day

那天之后我依然爱着你