予襲復讐 - マキシマム ザ ホルモン (极限荷尔蒙)

以下歌词翻译由文曲大模型提供

词：マキシマムザ亮君

曲：マキシマムザ亮君

中2中2化亮の脳

中二 中二 异化亮之脑

もう週2で

每周两次

コロコロコミックモード

｢ヘタッピマンガ研究所｣が

《快乐快乐漫画》模式

《笨拙漫画研究所》已成

バイブル

圣经

嫁もヘルプミー誰も

妻子也在呼救 但谁

救えはしないわ

都不会来拯救

例えばその量りの針が

若那计量指针指向

指した重さ100グラムと

一周回った1100グラムの針は

重量100克时

旋转一周后1100克的指针

同じ位置同じ位置同じ位置

仍停相同位置相同位置相同位置

見た目で決めつける奴ら

仅凭外表妄断之人

その重さもわからず

连重量都不懂衡量

たやすく軽く見下し

轻易地轻视他人

何周回って

究竟需要旋转多少周

そこにたどり着いたかを

才能抵达那个位置

想像する事もできぬまま

他们连想象的能力都没有

ずっと裏の裏は表だと

始终坚信着

信じきってる

表里反转的谬论

普通や一般という名の

所谓普通与正常之名

｢異常な正常者｣

实为"异常的正常人"

そんなまともな人々の

被这些正经人的

｢正気の沙汰｣に

"理性行为"

痛めつけられた結果がこれである

摧残至此的恶果

今もまだanger

此刻仍在愤怒

見ておけマザーファッカー

牙はまだ生えておる

看好了混蛋们

獠牙仍锋利如初

さあ行くぞ鬱憤go

来宣泄郁愤吧

ロック憑かれて奮い立った

被摇滚附体奋起的

10代のフラストレーション

青春期焦虑

今もフラッシュバックして

如今仍在闪回

業煮やす

スクールキルズ白書

煎熬着灵魂

校园杀戮白皮书

インドア愚連

室内不良少年

天パストレスをレスポール

用直发器发泄卷发压力

弾きぶつける

尽情弹奏

貧乏に希望見つける猛威

在贫穷中寻找希望的狂暴

先輩に喧嘩売る勢いで申す

以挑衅前辈的气势宣告

そろそろ憎悪ゾワゾワ疼く

憎恶即将如电流般刺痛

傷癒えぬ我ら弱者の逆襲

伤痕未愈的弱者逆袭

さあ皆々様わざわざ土下座で

诸位请跪地

我らに懺悔しろなう

向****吧

歯ガタガタ言わして

让你们牙齿打颤

ちんぐり返しで

**にはどんぐりと

倒吊着

往**塞入橡子

コンペイトウぶっこむぞの刑

和糖球的酷刑

黙れ喋れちびれざまーねえ

闭嘴说话啊侏儒**

外道内道

邪道正道

語れ綴れリツイートして

いいね押してろ死ぬまで

尽管评论转发吧

点赞到死为止

暴動暴動暴動

暴动暴动暴动

さあワラエワラエ

来狂欢狂欢

Go fight go fight go fight

冲啊战斗冲啊战斗冲啊战斗

さあ学べ学べ

来学习学习

暴動暴動暴動さあワラエワラエ

Go fight go fight go fight

暴动暴动暴动来狂欢狂欢

冲啊战斗冲啊战斗冲啊战斗

さあ学べ学べ

来学习学习

嗚呼我々は今

啊啊我们此刻

あなた方を黙らせに

正是为了让你们闭嘴

来た訳なのだから

而来到此地

ただ白帯のまま

即便仍是白带

黒帯のお前を倒して

也要击倒黑带的你

帰るだけなのです

然后凯旋而归

うらああああああああああ

呜哇啊啊啊啊啊啊啊啊

あああああああああああ

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

じゃかしいぼけえぁあああ

吵死了混蛋啊啊啊

あああああああああああ

黙れくそおおおおおおおお

啊啊啊啊啊啊啊啊啊

闭嘴混账噢噢噢噢噢

おおおおおおおおおおお

噢噢噢噢噢噢噢噢

ざまあみれええええええええ

活该看看吧啊啊啊啊啊

ええええええええええ

啊啊啊啊啊啊啊

嗚呼我々は過ぎた

啊啊我们已

すべての恨みを晴らして

清偿所有怨恨

生きるのも辛いから

既然活着也痛苦

まだ血を帯びたまま

就带着未干血迹

この胸の殺された想いを

让这颗心中被扼杀的思念

ぶっ生き返したいんです

重新苏醒过来吧

なあ?こうやって

如何？像这样

バカみたいな14歳のまま

保持着可笑的14岁模样

死んでいくのもありだろうよ

走向死亡也不错吧

もう誰にも伝わんなくたって

就算无人能理解

かまわねえし

也无所谓了

もう金にもなんなくたって

就算身无分文

屁でもねえわ

也不过是屁大点事

さあここからは嗚呼

从这里开始啊啊

ただ忌々しい

只是将可憎的

あの過去の痛みを

过往伤痛

許すだけなのです

尽数宽恕而已

中2中2以下亮の脳

中二 中二 未成熟亮之脑

中2中2以下亮の脳

中二 中二 未成熟亮之脑